Гид по выживанию во Франции

Недавно нам прочитали лекцию на тему "Выживание во Франции для экспатов". Это скорее наблюдения и подсказки нашего британского преподавателя за 7 лет, проведенных во Франции, которые помогут лучше адаптироваться в непростой жизни на французской земле. Так вот:

Не стоит недооценивать значение "Bonjour"

Любое обращение к незнакомому французу или француженке необходимо начинать с "Bonjour" или "Bon soir", на крайняк. Упустив это важное приветствие или скорее знак того, что вы образованный или как минимум вежливый человек, вы рискуете нарваться на прозрачный намек о том, где мол "Bonjour", или разговор может получиться немного скомканным. Конечно, не все французы настолько рьяно относятся к этим вещам, тем более много туристов посещает страну и многие наверное привыкли или относятся к этому снисходительно. Но если вы не турист, лучше перестраховаться

Французы в большинстве своем ориентированы на процесс

Это наблюдение больше касается работы и решения рабочих вопросов. Не стоит ожидать, что собрав встречу для решения важного вопроса, вы на этой встрече этот вопрос решите. Французы ходят на рабочие встречи для того, чтобы обменяться мнениями, пообщаться, людей посмотреть и себя показать. Решения на встречах не принимаются

Время для француза эластично. Если встреча назначена на 11-00, в его мире это значит от 11-00 до 11-10. 

"Нет" не всегда означает "нет"

Не секрет, что у французов одна из самых сложных бюрократических систем в Европе (конечно, до нас им тут ну очень далеко). Часто бывает так, что зайдя в какую-то государственную контору решить какой-то вопрос или оформить бумагу вы наткнетесь на решительное "Нет" со стороны служащих этой самой конторы. Но!!! И тут начинается небольшое сходство с нашей страной. "Нет" не означает "нет", тут оно скорее означает приглашение к диалогу. На сколько вы готовы преодолевать это нет, это своеобразный торг. Но тут параллели с нашей страной заканчиваются, у нас торг означает взятку, во Франции это соревнование в  красноречии и аргументации

Если вас все достало, если преподаватель-садист нагружает вас заданиями и тестами, помните, когда все закончится, у вас всегда есть Париж.

Париж бывает очень разный. Есть Париж туристический, есть Париж для себя. Можно каждый день открывать тут для себя что-то новое. Тут есть своя атмосфера и каждый может найти то, что ищет.

Не знаете французского? Не беда. На самом деле вам нужно знать всего одно слово: